{"id":139,"date":"2022-11-03T22:42:56","date_gmt":"2022-11-03T22:42:56","guid":{"rendered":"http:\/\/hoteljelna.ro\/?page_id=139"},"modified":"2026-08-06T18:05:32","modified_gmt":"2026-08-06T15:05:32","slug":"restaurant","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/hoteljelna.ro\/en\/restaurant\/","title":{"rendered":"Restaurant"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"139\" class=\"elementor elementor-139\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1edb826 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1edb826\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7aa27d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e7aa27d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<meta charset=\"utf-8\"><!-- doar pentru preview local; \u00een Elementor pagina e deja UTF-8, deci e inofensiv -->\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1\"><!-- pentru preview pe telefon; \u00een Elementor exist\u0103 deja \u00een <head>, deci e inofensiv -->\n<!--\n  ============================================================\n  Hotel Jelna \u2014 Restaurant \u00b7 CON\u021aINUT pentru widget Cod\/HTML Elementor\n  VARIANTA B \u2014 hero pe alb, cu efect de intrare pe text (titlu liter\u0103 cu liter\u0103,\n  statement cuv\u00e2nt cu cuv\u00e2nt). (Varianta A are o introducere simpl\u0103, static\u0103.)\n  Realizat de: Petri Data Consult SRL\n  ------------------------------------------------------------\n  CUM SE FOLOSE\u0218TE:\n  - Lipe\u0219te TOT acest cod \u00eentr-un singur element \"HTML \/ Cod\" \u00een Elementor.\n  - Folose\u0219te ORI acest fi\u0219ier, ORI restaurant-cod-elementor.html \u2014 nu pe am\u00e2ndou\u0103\n    \u00een aceea\u0219i pagin\u0103 (ambele folosesc id-ul #jrest).\n  - NU con\u021bine header\/meniu, hero full-screen sau footer (acelea sunt deja \u00een site).\n  - Tot CSS-ul e izolat sub #jrest \u0219i clasele au prefix jrest- => nu afecteaz\u0103 restul paginii.\n  - Pozele se deschid \u00een lightbox la clic (cu navigare \u2039 \u203a pentru blocurile cu mai multe poze).\n  ------------------------------------------------------------\n  DESPRE EFECTUL DIN HERO:\n  - Literele \u0219i cuvintele sunt \u00eempachetate \u00een spanuri CREATE DIN JS. F\u0103r\u0103 JS, titlul \u0219i\n    statementul r\u0103m\u00e2n text simplu, complet vizibil \u2014 nu depinde nimic de script.\n  - La prefers-reduced-motion apare tot instantaneu, f\u0103r\u0103 anima\u021bie \u0219i f\u0103r\u0103 valul auriu.\n  - Titlul prime\u0219te aria-label, iar spanurile de litere sunt aria-hidden, ca cititoarele\n    de ecran s\u0103 citeasc\u0103 \"Restaurant\", nu liter\u0103 cu liter\u0103.\n  ============================================================\n-->\n\n<!-- Fonturile sunt deja \u00eenc\u0103rcate de site (Cormorant + Karla); linkul de mai jos e doar siguran\u021b\u0103 -->\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant:ital,wght@0,400;0,500;0,600;0,700;1,400;1,500;1,600&family=Karla:wght@300;400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n\n<style>\n\/* ===== TOKENS + RESET (toate izolate sub #jrest) ===== *\/\n#jrest{\n  --navy:#012047; --navy-dark:#001631; --gold:#C0925F; --gold-soft:#d8b487;\n  --white:#fff; --bg-alt:#f4f4f4; --line:#eaeaea; --text:#54595f; --text-soft:#7a7a7a;\n  --maxw:1200px; --pad:clamp(18px,4vw,40px);\n  --serif:\"Cormorant\",Georgia,serif; --sans:\"Karla\",-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;\n  --ease:cubic-bezier(.22,.61,.36,1);\n  --ease-cine:cubic-bezier(.16,.84,.32,1);   \/* pornire rapid\u0103, a\u0219ezare lung\u0103 \u2014 senza\u021bie de film *\/\n  font-family:var(--sans); color:var(--text); line-height:1.7; font-size:16px;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n}\n#jrest *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n#jrest img{max-width:100%;display:block}\n#jrest a{color:inherit;text-decoration:none}\n#jrest h2,#jrest h3{font-family:var(--serif);color:var(--navy);font-weight:600;line-height:1.1}\n#jrest .jrest-wrap{max-width:var(--maxw);margin-inline:auto;padding-inline:var(--pad)}\n\n\/* eyebrow *\/\n#jrest .jrest-eyebrow{--dash:34px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:.28em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);display:inline-flex;align-items:center;gap:.7em}\n#jrest .jrest-eyebrow::before{content:\"\";width:var(--dash);height:1px;background:var(--gold);display:inline-block}\n#jrest .jrest-eyebrow.is-center{justify-content:center}\n#jrest .jrest-eyebrow.is-center::after{content:\"\";width:var(--dash);height:1px;background:var(--gold);display:inline-block}\n\n#jrest .jrest-title{font-family:var(--serif);font-weight:600;color:var(--navy);font-size:clamp(2rem,4.4vw,2.8rem);text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;margin:.4em 0 .5em}\n#jrest .jrest-lead{font-size:1.05rem;color:var(--text)}\n\n\/* butoane *\/\n#jrest .jrest-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:.6em;font-family:var(--sans);font-weight:600;font-size:15px;letter-spacing:.04em;padding:15px 30px;border-radius:5px;cursor:pointer;border:1px solid var(--gold);background:var(--navy);color:var(--white);transition:background .35s var(--ease),color .35s var(--ease),transform .35s var(--ease)}\n#jrest .jrest-btn:hover{background:var(--gold);color:var(--navy);transform:translateY(-2px)}\n#jrest .jrest-btn .jrest-arr{transition:transform .35s var(--ease)}\n#jrest .jrest-btn:hover .jrest-arr{transform:translateX(4px)}\n#jrest .jrest-btn--gold{background:var(--gold);color:var(--navy)}\n#jrest .jrest-btn--gold:hover{background:var(--navy);color:var(--white)}\n#jrest .jrest-btn--ghost{background:transparent;border-color:rgba(255,255,255,.6);color:var(--white)}\n#jrest .jrest-btn--ghost:hover{background:var(--white);color:var(--navy);border-color:var(--white)}\n\n\/* link-buton document (PDF) *\/\n#jrest .jrest-doc{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;font-size:12.5px;font-weight:600;letter-spacing:.02em;padding:9px 14px;border:1px solid var(--gold);border-radius:4px;color:var(--navy);background:#fff;transition:background .3s var(--ease),color .3s var(--ease)}\n#jrest .jrest-doc:hover{background:var(--navy);color:#fff}\n#jrest .jrest-doc svg{width:15px;height:15px;stroke:currentColor;fill:none;stroke-width:1.6;flex-shrink:0}\n#jrest .jrest-doc--dark{background:transparent;color:#fff;border-color:rgba(192,146,95,.7)}\n#jrest .jrest-doc--dark:hover{background:var(--gold);color:var(--navy);border-color:var(--gold)}\n#jrest .jrest-docs{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:26px}\n\n\/* element care deschide lightbox *\/\n#jrest .jrest-zoom{cursor:zoom-in}\n\n\/* contor poze *\/\n#jrest .jrest-count{position:absolute;bottom:12px;right:12px;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:rgba(1,32,71,.85);color:var(--gold-soft);font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.05em;padding:6px 10px;border-radius:20px;z-index:2}\n#jrest .jrest-count svg{width:14px;height:14px;stroke:var(--gold-soft);fill:none;stroke-width:1.6}\n#jrest .jrest-count--tr{top:12px;right:12px;bottom:auto}\n\n\/* HERO PE ALB, CU EFECT PE TEXT (varianta B)\n   F\u0103r\u0103 poze: titlul se compune liter\u0103 cu liter\u0103, statementul cuv\u00e2nt cu cuv\u00e2nt.\n   Spanurile vin din JS, deci f\u0103r\u0103 JS r\u0103m\u00e2ne text simplu, complet vizibil. *\/\n#jrest .jrest-hero{text-align:center;padding:clamp(56px,8vw,112px) 0 clamp(30px,4vw,52px)}\n#jrest .jrest-hero .jrest-title{margin:.28em 0 .42em;font-size:clamp(2.4rem,6vw,4.2rem)}\n#jrest .jrest-hero .jrest-statement{font-family:var(--serif);font-style:italic;font-weight:500;color:var(--navy);font-size:clamp(1.4rem,3.2vw,2.2rem);line-height:1.35;max-width:880px;margin:0 auto}\n#jrest .jrest-hero .jrest-statement b{color:var(--gold);font-style:normal;font-weight:600}\n\/* liniu\u021b\u0103 aurie vertical\u0103, sub text *\/\n#jrest .jrest-hero-rule{width:1px;height:clamp(40px,6vw,72px);margin:clamp(30px,4vw,48px) auto 0;background:linear-gradient(180deg,rgba(192,146,95,0),var(--gold))}\n#jrest .jrest-hero-space{height:clamp(38px,6vw,78px)}\n\n\/* fragmentele de text; f\u0103r\u0103 JS nu exist\u0103, deci nu stric\u0103 nimic *\/\n#jrest .jrest-ltr,#jrest .jrest-wrd{display:inline-block;white-space:pre}\n\n\/* EFECTELE \u2014 doar dac\u0103 ruleaz\u0103 JS.\n   Not\u0103: deplasarea lateral\u0103 a literelor se face din TRANSFORM (--dx pus din JS), nu din\n   letter-spacing. Transformul nu afecteaz\u0103 layoutul, deci titlul nu se poate l\u0103\u021bi peste\n   container \u0219i nu apare niciodat\u0103 scroll orizontal \u00een timpul anima\u021biei. *\/\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-eyebrow{opacity:0;transition:opacity .5s var(--ease-cine)}\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-eyebrow.in{opacity:1}\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-eyebrow::before,\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-eyebrow::after{width:0;transition:width .7s var(--ease-cine) .1s}\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-eyebrow.in::before,\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-eyebrow.in::after{width:var(--dash)}\n\/* litere: pornesc r\u0103sfirate din centru, m\u0103rite \u0219i \u00een blur ad\u00e2nc, apoi se str\u00e2ng la locul lor *\/\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-ltr{opacity:0;transform:translate3d(var(--dx,0),.22em,0) scale(1.13);filter:blur(13px);transition:opacity .68s var(--ease-cine),transform .78s var(--ease-cine),filter .6s var(--ease-cine),color .42s var(--ease)}\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-ltr.in{opacity:1;transform:translate3d(0,0,0) scale(1);filter:blur(0)}\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-ltr.lit{color:var(--gold)}   \/* valul auriu *\/\n\/* cuvinte din statement \u2014 intr\u0103 suprapus peste finalul titlului *\/\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-wrd{opacity:0;transform:translate3d(0,.42em,0);filter:blur(5px);transition:opacity .58s var(--ease-cine),transform .58s var(--ease-cine),filter .48s var(--ease-cine)}\n#jrest.jrest-js .jrest-hero .jrest-wrd.in{opacity:1;transform:translate3d(0,0,0);filter:blur(0)}\n\/* liniu\u021ba aurie cre\u0219te la final *\/\n#jrest.jrest-js .jrest-hero-rule{height:0;transition:height .8s var(--ease-cine)}\n#jrest.jrest-js .jrest-hero-rule.in{height:clamp(40px,6vw,72px)}\n\n\/* EXPERIEN\u021aA CULINAR\u0102 (bloc eviden\u021biat) *\/\n#jrest .jrest-feature{background:var(--bg-alt);border-radius:14px;padding:clamp(34px,5vw,70px) 0;overflow:hidden}\n#jrest .jrest-feature-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,520px) 1fr;gap:clamp(30px,5vw,70px);align-items:center}\n#jrest .jrest-media{position:relative;width:100%}\n#jrest .jrest-frame{position:relative;overflow:hidden;border-radius:6px;box-shadow:0 30px 60px -25px rgba(1,32,71,.55)}\n#jrest .jrest-frame img{width:100%;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;object-position:center;transition:transform 1.1s var(--ease)}\n#jrest .jrest-media:hover .jrest-frame img{transform:scale(1.05)}\n#jrest .jrest-badge{position:absolute;right:-12px;bottom:-12px;background:var(--gold);color:var(--navy);font-family:var(--serif);font-weight:700;text-align:center;padding:16px 20px;border-radius:6px;box-shadow:0 20px 40px -18px rgba(0,0,0,.5)}\n#jrest .jrest-badge .num{font-size:1.8rem;line-height:1;display:block}\n#jrest .jrest-badge .lbl{font-family:var(--sans);font-size:10px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;font-weight:600}\n#jrest .jrest-stats{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:22px;margin-top:28px}\n#jrest .jrest-stat{border-left:2px solid var(--gold);padding-left:14px}\n#jrest .jrest-stat .n{font-family:var(--serif);font-size:1.6rem;color:var(--navy);font-weight:600;line-height:1}\n#jrest .jrest-stat .t{font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--text-soft);margin-top:4px}\n\n\/* GRILA DE PILONI *\/\n#jrest .jrest-pillars{padding:clamp(50px,7vw,100px) 0}\n#jrest .jrest-head{text-align:center;max-width:720px;margin:0 auto clamp(34px,5vw,60px)}\n#jrest .jrest-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:26px}\n#jrest .jrest-card{background:var(--white);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;display:flex;flex-direction:column;transition:transform .45s var(--ease),box-shadow .45s var(--ease),border-color .45s var(--ease)}\n#jrest .jrest-card:hover{transform:translateY(-8px);box-shadow:0 30px 50px -28px rgba(1,32,71,.45);border-color:transparent}\n#jrest .jrest-card-media{position:relative;aspect-ratio:3\/2;overflow:hidden;background:var(--navy)}\n#jrest .jrest-card-media img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform 1s var(--ease)}\n#jrest .jrest-card:hover .jrest-card-media img{transform:scale(1.07)}\n#jrest .jrest-tag{position:absolute;top:14px;left:14px;background:rgba(1,32,71,.85);color:#fff;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;padding:6px 12px;border-radius:4px;z-index:2}\n#jrest .jrest-card-body{padding:24px 24px 28px;flex:1;display:flex;flex-direction:column}\n#jrest .jrest-card-body h3{font-size:1.45rem;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase}\n#jrest .jrest-cap{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);margin-top:6px}\n#jrest .jrest-card-body p{margin-top:14px;font-size:.95rem;color:var(--text)}\n\n\/* CELE DOU\u0102 ZONE *\/\n#jrest .jrest-zones{padding:0 0 clamp(50px,7vw,100px)}\n#jrest .jrest-zone-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:26px}\n#jrest .jrest-zone{position:relative;border-radius:10px;overflow:hidden;background:var(--navy);min-height:clamp(340px,42vw,440px);display:flex;align-items:flex-end}\n#jrest .jrest-zone img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform 1.1s var(--ease)}\n#jrest .jrest-zone::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(1,20,45,0) 16%,rgba(0,12,28,.42) 44%,rgba(0,12,28,.84) 66%,rgba(0,12,28,.96) 100%)}\n#jrest .jrest-zone:hover img{transform:scale(1.06)}\n#jrest .jrest-zone-body{position:relative;z-index:2;padding:clamp(22px,3vw,34px);color:#fff;text-shadow:0 1px 16px rgba(0,10,25,.5)}\n#jrest .jrest-zone-body h3{color:#fff;font-size:clamp(1.5rem,3vw,1.9rem);text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px}\n#jrest .jrest-zone-body .jrest-cap{color:var(--gold-soft)}\n#jrest .jrest-zone-body p{margin-top:12px;font-size:.95rem;color:rgba(255,255,255,.86);max-width:44ch}\n\n\/* PROGRAM (band\u0103 navy, col\u021buri rotunjite) *\/\n#jrest .jrest-program{position:relative;background:var(--navy);color:#fff;overflow:hidden;border-radius:14px;padding:clamp(40px,6vw,80px) 0}\n#jrest .jrest-program-logo{text-align:center;margin-bottom:20px}\n#jrest .jrest-program-logo img{height:40px;width:auto;display:inline-block;opacity:.5}\n#jrest .jrest-program-grid{position:relative;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(30px,5vw,70px);align-items:center}\n#jrest .jrest-program h2{color:#fff;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;font-size:clamp(1.7rem,3.6vw,2.4rem)}\n#jrest .jrest-hours{margin-top:24px;display:flex;flex-direction:column;gap:14px;max-width:440px}\n#jrest .jrest-hour{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:18px;padding-bottom:14px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.14)}\n#jrest .jrest-hour .d{font-size:13px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-soft)}\n#jrest .jrest-hour .h{font-family:var(--serif);font-size:1.45rem;color:#fff;white-space:nowrap}\n#jrest .jrest-notice{background:rgba(192,146,95,.12);border:1px solid rgba(192,146,95,.4);border-radius:8px;padding:24px 26px}\n#jrest .jrest-notice .jrest-eyebrow{margin-bottom:12px}\n#jrest .jrest-notice p{color:rgba(255,255,255,.85);font-size:.96rem}\n#jrest .jrest-notice .jrest-docs{margin-top:20px}\n\n\/* VIN & GASTRONOMIE (bloc deschis, ca \"Experien\u021ba culinar\u0103\"; poza e \u00een dreapta, ca varia\u021bie) *\/\n#jrest .jrest-wine{position:relative;background:var(--bg-alt);border-radius:14px;overflow:hidden;padding:clamp(34px,5vw,70px) 0;margin-top:clamp(40px,6vw,80px)}\n#jrest .jrest-wine-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr minmax(0,400px);gap:clamp(30px,5vw,70px);align-items:center}\n#jrest .jrest-wine .jrest-media{order:2}\n#jrest .jrest-wine .jrest-text{order:1}\n#jrest .jrest-wine h2{text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;font-size:clamp(1.7rem,3.6vw,2.4rem);margin:.4em 0 .5em}\n#jrest .jrest-wine p{color:var(--text)}\n#jrest .jrest-wine p + p{margin-top:16px}\n#jrest .jrest-wine strong{color:var(--navy);font-weight:700}\n#jrest .jrest-wine .jrest-frame img{aspect-ratio:3\/4}\n#jrest .jrest-wine-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:30px}\n#jrest .jrest-btn--line{background:transparent;border-color:var(--navy);color:var(--navy)}\n#jrest .jrest-btn--line:hover{background:var(--navy);color:#fff;border-color:var(--navy)}\n\n\/* CTA (band\u0103 cu imagine, col\u021buri rotunjite) *\/\n#jrest .jrest-cta-sec{padding-top:clamp(50px,7vw,100px)}\n#jrest .jrest-cta{position:relative;color:#fff;text-align:center;padding:clamp(54px,8vw,110px) var(--pad);overflow:hidden;border-radius:14px;background:linear-gradient(rgba(1,20,45,.82),rgba(0,12,28,.9)),url(\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-08-masa-festiva-panorama-apus.webp\") center\/cover no-repeat}\n#jrest .jrest-cta h2{color:#fff;font-size:clamp(1.9rem,4.6vw,3rem);text-transform:uppercase;letter-spacing:1px}\n#jrest .jrest-cta p{max-width:620px;margin:18px auto 0;color:rgba(255,255,255,.85)}\n#jrest .jrest-cta-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;justify-content:center;margin-top:34px}\n#jrest .jrest-foot-space{height:clamp(30px,5vw,60px)}\n\n\/* ANIMATII (doar dac\u0103 JS ruleaz\u0103 -> con\u021binut vizibil f\u0103r\u0103 JS) *\/\n#jrest.jrest-js .jrest-reveal{opacity:0;transform:translateY(34px);transition:opacity .9s var(--ease),transform .9s var(--ease)}\n#jrest.jrest-js .jrest-reveal.in{opacity:1;transform:none}\n\n\/* LIGHTBOX cu navigare *\/\n#jrest .jrest-lightbox{position:fixed;inset:0;z-index:99999;background:rgba(0,8,20,.94);display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:30px;opacity:0;visibility:hidden;transition:opacity .35s var(--ease),visibility .35s}\n#jrest .jrest-lightbox.open{opacity:1;visibility:visible}\n#jrest .jrest-lightbox img{max-width:90vw;max-height:86vh;border-radius:4px;box-shadow:0 30px 80px rgba(0,0,0,.6)}\n#jrest .jrest-lightbox .lb-close{position:absolute;top:20px;right:26px;color:#fff;font-size:34px;cursor:pointer;line-height:1;background:none;border:0;opacity:.85;transition:opacity .25s,color .25s}\n#jrest .jrest-lightbox .lb-close:hover{opacity:1;color:var(--gold-soft)}\n#jrest .jrest-lightbox .lb-nav{position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%);width:54px;height:54px;border-radius:50%;border:1px solid rgba(255,255,255,.35);background:rgba(1,32,71,.4);color:#fff;font-size:28px;line-height:1;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:center;transition:background .25s,border-color .25s}\n#jrest .jrest-lightbox .lb-nav:hover{background:var(--gold);border-color:var(--gold);color:var(--navy)}\n#jrest .jrest-lightbox .lb-prev{left:24px}\n#jrest .jrest-lightbox .lb-next{right:24px}\n#jrest .jrest-lightbox .lb-counter{position:absolute;bottom:24px;left:50%;transform:translateX(-50%);color:rgba(255,255,255,.8);font-size:13px;letter-spacing:.15em}\n#jrest .jrest-lightbox.is-single .lb-nav,#jrest .jrest-lightbox.is-single .lb-counter{display:none}\n\n\/* RESPONSIVE *\/\n@media (max-width:980px){\n  #jrest .jrest-feature-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #jrest .jrest-media{max-width:520px;margin-inline:auto}\n  #jrest .jrest-wine-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #jrest .jrest-wine .jrest-media{max-width:400px;order:0}\n  #jrest .jrest-wine .jrest-text{order:0}\n  #jrest .jrest-program-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #jrest .jrest-cards{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}\n  #jrest .jrest-zone-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #jrest .jrest-zone{min-height:320px}\n}\n@media (max-width:600px){\n  \/* eyebrow-ul din hero \u00eencape pe un singur r\u00e2nd (altfel liniu\u021bele aurii se despart) *\/\n  #jrest .jrest-hero .jrest-eyebrow{font-size:11.5px;letter-spacing:.18em;--dash:22px}\n  #jrest .jrest-cards{grid-template-columns:1fr}\n  #jrest .jrest-hour{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:2px}\n  #jrest .jrest-lightbox{padding:16px}\n  #jrest .jrest-lightbox .lb-nav{width:44px;height:44px;font-size:22px}\n  #jrest .jrest-lightbox .lb-close{top:12px;right:14px}\n  #jrest .jrest-lightbox .lb-prev{left:10px}\n  #jrest .jrest-lightbox .lb-next{right:10px}\n}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  #jrest *{animation:none!important;transition:none!important}\n  #jrest.jrest-js .jrest-reveal{opacity:1;transform:none}\n}\n<\/style>\n\n<div id=\"jrest\">\n\n  <!-- ===== HERO PE ALB, CU EFECT PE TEXT ===== -->\n  <header class=\"jrest-hero jrest-wrap\">\n    <span class=\"jrest-eyebrow is-center\">Hotel Jelna \u00b7 Restaurant<\/span>\n    <h2 class=\"jrest-title\">Restaurant<\/h2>\n    <p class=\"jrest-statement\">Buc\u0103t\u0103rie rafinat\u0103 \u0219i <b>vinuri de excep\u021bie<\/b>, acolo unde gastronomia, vinul \u0219i ospitalitatea se \u00eent\u00e2lnesc.<\/p>\n    <div class=\"jrest-hero-rule\"><\/div>\n  <\/header>\n  <div class=\"jrest-hero-space\"><\/div>\n\n  <!-- ===== EXPERIEN\u021aA CULINAR\u0102 ===== -->\n  <section class=\"jrest-wrap\">\n    <div class=\"jrest-feature\">\n      <div class=\"jrest-wrap jrest-feature-grid\">\n        <div class=\"jrest-media jrest-reveal\">\n          <div class=\"jrest-frame jrest-zoom\" data-imgs=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-19-platouri-preparate-si-vinuri.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-20-flat-lay-meniu-degustare.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-17-os-cu-maduva-la-cuptor.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-18-file-de-somon-la-gratar.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-16-risotto-cu-legume-si-vin-alb.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-21-bufet-platouri-aperitive.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/HotelJelna_0177.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/restaurant.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/restaurant-Jelna.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/04.27.2023-Restaurant-launch-party-2160px-for-web-0114.jpg\">\n            <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-19-platouri-preparate-si-vinuri.webp\" alt=\"Platouri cu preparate \u0219i vinuri la restaurantul Hotel Jelna\" width=\"1920\" height=\"1279\" title=\"\">\n            <span class=\"jrest-count jrest-count--tr\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"13\" r=\"3.2\"\/><path d=\"M8 6l1.5-2h5L16 6\"\/><\/svg>10<\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"jrest-badge\"><span class=\"num\">2<\/span><span class=\"lbl\">zone de servire<\/span><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"jrest-reveal\">\n          <span class=\"jrest-eyebrow\">Experien\u021ba culinar\u0103<\/span>\n          <h2 class=\"jrest-title\">Buc\u0103t\u0103rie cu amprent\u0103 local\u0103<\/h2>\n          <p class=\"jrest-lead\">Meniul nostru ofer\u0103 o experien\u021b\u0103 gastronomic\u0103 autentic\u0103, \u00een care aromele buc\u0103t\u0103riei locale se \u00eembin\u0103 armonios cu preparate din buc\u0103t\u0103ria interna\u021bional\u0103 \u0219i cu tehnici moderne, pentru o experien\u021b\u0103 rafinat\u0103.<\/p>\n          <p style=\"margin-top:16px\">Restaurantul este deschis zilnic \u00e0 la carte, de la micul dejun p\u00e2n\u0103 seara t\u00e2rziu, iar echipa noastr\u0103 v\u0103 \u00eenso\u021be\u0219te cu recomand\u0103ri la fiecare fel de m\u00e2ncare.<\/p>\n          <div class=\"jrest-stats\">\n            <div class=\"jrest-stat\"><div class=\"n\">120<\/div><div class=\"t\">Locuri \u00een interior<\/div><\/div>\n            <div class=\"jrest-stat\"><div class=\"n\">50<\/div><div class=\"t\">Locuri pe teras\u0103<\/div><\/div>\n            <div class=\"jrest-stat\"><div class=\"n\">Zilnic<\/div><div class=\"t\">\u00c0 la carte<\/div><\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"jrest-docs\">\n            <a class=\"jrest-doc\" href=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/meniu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n              <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M14 3H7a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\/><path d=\"M14 3v5h5\"\/><\/svg>Meniu (PDF)\n            <\/a>\n            <a class=\"jrest-doc\" href=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/meniu-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n              <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M14 3H7a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\/><path d=\"M14 3v5h5\"\/><\/svg>Menu (EN)\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== PILONII EXPERIEN\u021aEI ===== -->\n  <section class=\"jrest-pillars jrest-wrap\">\n    <div class=\"jrest-head jrest-reveal\">\n      <span class=\"jrest-eyebrow is-center\">Ce ne define\u0219te<\/span>\n      <h2 class=\"jrest-title\">Autentic. Elegant. Memorabil<\/h2>\n      <p class=\"jrest-lead\">De la ingredientele de sezon p\u00e2n\u0103 la vinurile propriei crame \u2014 fiecare detaliu este g\u00e2ndit pentru ca masa s\u0103 devin\u0103 o experien\u021b\u0103 complet\u0103.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"jrest-cards\">\n\n      <!-- Ingrediente locale -->\n      <article class=\"jrest-card jrest-reveal\">\n        <div class=\"jrest-card-media jrest-zoom\" data-imgs=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03.27.2024-363-scaled.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-16-risotto-cu-legume-si-vin-alb.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-21-bufet-platouri-aperitive.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03.27.2024-1047-scaled.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CramaJelna_iunie2023_0120.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03.27.2024-1094-scaled.jpg\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03.27.2024-363-scaled.jpg\" alt=\"Preparate de sezon din ingrediente locale\" width=\"2560\" height=\"1707\" title=\"\">\n          <span class=\"jrest-tag\">De sezon<\/span>\n          <span class=\"jrest-count\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"13\" r=\"3.2\"\/><path d=\"M8 6l1.5-2h5L16 6\"\/><\/svg>6<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"jrest-card-body\">\n          <h3>Ingrediente locale<\/h3>\n          <span class=\"jrest-cap\">Proaspete &amp; de sezon<\/span>\n          <p>Folosim ingrediente proaspete \u0219i de sezon, provenite de la produc\u0103tori locali sau chiar din sera proprie, pentru un plus de gust autentic \u0219i o calitate superioar\u0103. Prospe\u021bimea se simte \u00een fiecare farfurie, iar meniul se schimb\u0103 odat\u0103 cu anotimpurile.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/article>\n\n      <!-- Vin & gastronomie -->\n      <article class=\"jrest-card jrest-reveal\">\n        <div class=\"jrest-card-media jrest-zoom\" data-imgs=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-26-vin-rosu-navicella-la-apus.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-22-clienti-la-masa-cu-preparate-si-vin.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/degustare_Jelna0003.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/degustare_Jelna0001.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/degustare_Jelna0002.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/degustare-vin2.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03.27.2024-1067-scaled.jpg\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-26-vin-rosu-navicella-la-apus.webp\" alt=\"Vin ro\u0219u Navicella al cramei Jelna, la apus\" width=\"1080\" height=\"1221\" title=\"\">\n          <span class=\"jrest-tag\">Crama proprie<\/span>\n          <span class=\"jrest-count\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"13\" r=\"3.2\"\/><path d=\"M8 6l1.5-2h5L16 6\"\/><\/svg>7<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"jrest-card-body\">\n          <h3>Vin &amp; gastronomie<\/h3>\n          <span class=\"jrest-cap\">Asocieri recomandate<\/span>\n          <p>Descoperi\u021bi armonia perfect\u0103 dintre preparatele fine \u0219i vinurile cramei Jelna. Fiecare preparat este g\u00e2ndit pentru a fi savurat al\u0103turi de vinurile produse \u00een propria noastr\u0103 cram\u0103, iar echipa v\u0103 recomand\u0103 asocierile ideale \u2014 pentru ca fiecare mas\u0103 s\u0103 devin\u0103 o experien\u021b\u0103 complet\u0103 \u0219i memorabil\u0103.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/article>\n\n      <!-- Pentru orice ocazie -->\n      <article class=\"jrest-card jrest-reveal\">\n        <div class=\"jrest-card-media jrest-zoom\" data-imgs=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-24-masa-lunga-eveniment-nunta.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-25-eveniment-in-gradina-seara.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-09-masa-lunga-pentru-grup.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-23-ospatar-servind-la-masa.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cules-2160px-for-web-0055.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03.07.2023-Stradivarius-2160px-for-web-0140.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/04.27.2023-Restaurant-launch-party-2160px-for-web-0013.jpg\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-24-masa-lunga-eveniment-nunta.webp\" alt=\"Mas\u0103 lung\u0103 aranjat\u0103 pentru un eveniment la Hotel Jelna\" width=\"1500\" height=\"2000\" title=\"\">\n          <span class=\"jrest-tag\">Rezerv\u0103ri<\/span>\n          <span class=\"jrest-count\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"13\" r=\"3.2\"\/><path d=\"M8 6l1.5-2h5L16 6\"\/><\/svg>7<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"jrest-card-body\">\n          <h3>Pentru orice ocazie<\/h3>\n          <span class=\"jrest-cap\">Cine, anivers\u0103ri, \u00eent\u00e2lniri<\/span>\n          <p>Fie c\u0103 este vorba despre o cin\u0103 romantic\u0103, o \u00eent\u00e2lnire de afaceri, o mas\u0103 al\u0103turi de familie \u0219i prieteni sau o aniversare, atmosfera cald\u0103, designul elegant \u0219i ospitalitatea echipei transform\u0103 fiecare vizit\u0103 \u00eentr-o experien\u021b\u0103 memorabil\u0103.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/article>\n\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== CELE DOU\u0102 ZONE ===== -->\n  <section class=\"jrest-zones jrest-wrap\">\n    <div class=\"jrest-head jrest-reveal\">\n      <span class=\"jrest-eyebrow is-center\">Spa\u021biile noastre<\/span>\n      <h2 class=\"jrest-title\">Dou\u0103 zone pentru servirea mesei<\/h2>\n      <p class=\"jrest-lead\">Restaurantul este generos: v\u0103 \u00eent\u00e2mpin\u0103 \u00een interior pe tot parcursul anului, iar vara \u0219i pe terasa exterioar\u0103.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"jrest-zone-grid\">\n\n      <article class=\"jrest-zone jrest-reveal jrest-zoom\" data-imgs=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-01-sala-restaurant-mese-aranjate.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-03-sala-principala-lumina-naturala.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-02-sala-restaurant-scaune-verzi.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-06-salon-privat-banchete-verzi.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-07-masa-cu-scaune-verzi-si-tablou.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-04-interior-restaurant-atmosfera-serala.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-05-zona-bar-scaune-inalte.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-08-masa-festiva-panorama-apus.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-09-masa-lunga-pentru-grup.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-10-apa-jelna-masa-aranjata.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Restaurant.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/HotelJelna_0272.jpg\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-01-sala-restaurant-mese-aranjate.webp\" alt=\"Sala interioar\u0103 a restaurantului Hotel Jelna, cu mesele aranjate\" width=\"2000\" height=\"1126\" title=\"\">\n        <span class=\"jrest-tag\">Deschis tot anul<\/span>\n        <span class=\"jrest-count jrest-count--tr\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"13\" r=\"3.2\"\/><path d=\"M8 6l1.5-2h5L16 6\"\/><\/svg>12<\/span>\n        <div class=\"jrest-zone-body\">\n          <h3>Interior<\/h3>\n          <span class=\"jrest-cap\">P\u00e2n\u0103 la 120 de persoane<\/span>\n          <p>Sala interioar\u0103 este deschis\u0103 pe tot parcursul anului \u0219i g\u0103zduie\u0219te p\u00e2n\u0103 la 120 de persoane, \u00eentr-un decor elegant, cu lumin\u0103 cald\u0103 \u0219i o atmosfer\u0103 intim\u0103.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/article>\n\n      <article class=\"jrest-zone jrest-reveal jrest-zoom\" data-imgs=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-11-terasa-panorama-lunca.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-12-terasa-umbrele-si-butoaie.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-13-terasa-pergola-gradina.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-14-terasa-exterioara-pergole.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-15-terasa-mese-si-umbrele.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03.07.2023-Stradivarius-2160px-for-web-0127.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/HotelJelna_0267.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cules-2160px-for-web-0002.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/04.27.2023-Restaurant-launch-party-2160px-for-web-0076.jpg\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-11-terasa-panorama-lunca.webp\" alt=\"Terasa exterioar\u0103 a restaurantului, cu panoram\u0103 spre lunc\u0103\" width=\"2000\" height=\"1126\" title=\"\">\n        <span class=\"jrest-tag\">Sezon estival<\/span>\n        <span class=\"jrest-count jrest-count--tr\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"13\" r=\"3.2\"\/><path d=\"M8 6l1.5-2h5L16 6\"\/><\/svg>9<\/span>\n        <div class=\"jrest-zone-body\">\n          <h3>Terasa exterioar\u0103<\/h3>\n          <span class=\"jrest-cap\">P\u00e2n\u0103 la 50 de persoane<\/span>\n          <p>Pe timp de var\u0103, terasa exterioar\u0103 poate g\u0103zdui p\u00e2n\u0103 la 50 de persoane. Cu priveli\u0219te spre dealurile Jelnei \u0219i seri luminate discret, este locul ideal pentru mese lungi, \u00een aer liber.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/article>\n\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== PROGRAM ===== -->\n  <section class=\"jrest-wrap\">\n    <div class=\"jrest-program\">\n      <div class=\"jrest-wrap jrest-program-grid\">\n        <div class=\"jrest-reveal\">\n          <span class=\"jrest-eyebrow\">Orar<\/span>\n          <h2>Program restaurant<\/h2>\n          <div class=\"jrest-hours\">\n            <div class=\"jrest-hour\"><span class=\"d\">Mic dejun<\/span><span class=\"h\">08:00 \u2013 10:30<\/span><\/div>\n            <div class=\"jrest-hour\"><span class=\"d\">Restaurant<\/span><span class=\"h\">11:00 \u2013 23:00<\/span><\/div>\n            <div class=\"jrest-hour\"><span class=\"d\">Preluare comenzi buc\u0103t\u0103rie<\/span><span class=\"h\">11:00 \u2013 21:30<\/span><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"jrest-reveal\">\n          <div class=\"jrest-program-logo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Logo-Hotel-Jelna-Bistrita-1024x263.webp\" alt=\"Hotel Jelna\" width=\"1024\" height=\"263\" title=\"\"><\/div>\n          <div class=\"jrest-notice\">\n            <span class=\"jrest-eyebrow\">Bine de \u0219tiut<\/span>\n            <p>Restaurantul este deschis <strong>zilnic, \u00e0 la carte<\/strong>. Pentru rezerv\u0103ri sau pentru mese cu grupuri mai mari, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi telefonic la <strong>0740 554 852<\/strong>.<\/p>\n            <div class=\"jrest-docs\">\n              <a class=\"jrest-doc jrest-doc--dark\" href=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/meniu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M14 3H7a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\/><path d=\"M14 3v5h5\"\/><\/svg>Meniu (PDF)\n              <\/a>\n              <a class=\"jrest-doc jrest-doc--dark\" href=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/meniu-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M14 3H7a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\/><path d=\"M14 3v5h5\"\/><\/svg>Menu (EN)\n              <\/a>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- ===== VINURI \u0218I PREPARATE \u00ceN PERFECT\u0102 ARMONIE ===== -->\n    <div class=\"jrest-wine\">\n      <div class=\"jrest-wrap jrest-wine-grid\">\n        <div class=\"jrest-media jrest-reveal\">\n          <div class=\"jrest-frame jrest-zoom\" data-imgs=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-16-risotto-cu-legume-si-vin-alb.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-26-vin-rosu-navicella-la-apus.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-22-clienti-la-masa-cu-preparate-si-vin.webp||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/degustare-vin2.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/degustare-vin-1.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/degustare_Jelna0001.jpg||https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03.27.2024-1067-scaled.jpg\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rest-16-risotto-cu-legume-si-vin-alb.webp\" alt=\"Preparat servit al\u0103turi de un pahar de vin alb din crama Jelna\" width=\"1334\" height=\"2000\" title=\"\">\n            <span class=\"jrest-count jrest-count--tr\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"13\" r=\"3.2\"\/><path d=\"M8 6l1.5-2h5L16 6\"\/><\/svg>7<\/span>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"jrest-text jrest-reveal\">\n          <span class=\"jrest-eyebrow\">Vin &amp; gastronomie<\/span>\n          <h2>Vinuri \u0219i preparate \u00een perfect\u0103 armonie<\/h2>\n          <p>Vinul nu este doar un acompaniament al mesei, ci o parte esen\u021bial\u0103 a experien\u021bei culinare. Fiecare preparat poate fi completat de unul dintre vinurile produse \u00een propria cram\u0103, atent ales pentru a eviden\u021bia aromele \u0219i caracterul fiec\u0103rui fel de m\u00e2ncare.<\/p>\n          <p>L\u0103sa\u021bi-v\u0103 ghida\u021bi de recomand\u0103rile echipei \u0219i descoperi\u021bi noi combina\u021bii de gusturi autentice sau rezerva\u021bi un <strong>pachet de degustare<\/strong>, disponibil pentru grupuri de minimum 6 persoane.<\/p>\n          <div class=\"jrest-wine-actions\">\n            <a class=\"jrest-btn\" href=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WEB-Pachete_OENO_Turistice_Degustare_Vinuri-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pachete de degustare <span class=\"jrest-arr\">\u2192<\/span><\/a>\n            <a class=\"jrest-btn jrest-btn--line\" href=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/oferte\/\">Vezi ofertele<\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== CTA ===== -->\n  <section class=\"jrest-wrap jrest-cta-sec\">\n    <div class=\"jrest-cta\">\n      <span class=\"jrest-eyebrow is-center\">Rezerv\u0103 o mas\u0103<\/span>\n      <h2>Restaurantul Cramei Jelna<\/h2>\n      <p>V\u0103 invit\u0103m s\u0103 descoperi\u021bi Restaurantul Cramei Jelna, unde vinul, gastronomia \u0219i ospitalitatea se \u00eembin\u0103 armonios pentru a crea experien\u021be de neuitat.<\/p>\n      <div class=\"jrest-cta-actions\">\n        <a class=\"jrest-btn jrest-btn--gold\" href=\"tel:0740554852\">Rezerv\u0103 o mas\u0103 \u00b7 0740 554 852<\/a>\n        <a class=\"jrest-btn jrest-btn--ghost\" href=\"https:\/\/hoteljelna.ro\/meniu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vezi meniul<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <div class=\"jrest-foot-space\"><\/div>\n\n  <!-- LIGHTBOX \u2014 imaginea NU e pusa in HTML fara sursa (unele pluginuri ruleaza\n       getimagesize pe continut si dau eroare fatala pe sursa goala); o cream din JS. -->\n  <div class=\"jrest-lightbox\" id=\"jrest-lightbox\" aria-hidden=\"true\">\n    <button class=\"lb-close\" aria-label=\"\u00cenchide\">&times;<\/button>\n    <button class=\"lb-nav lb-prev\" aria-label=\"Anterioara\">&#8249;<\/button>\n    <button class=\"lb-nav lb-next\" aria-label=\"Urm\u0103toarea\">&#8250;<\/button>\n    <div class=\"lb-counter\"><\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n  var root=document.getElementById('jrest');\n  if(!root) return;\n  root.classList.add('jrest-js'); \/\/ activeaz\u0103 anima\u021biile doar dac\u0103 JS ruleaz\u0103\n\n  \/* ===== HERO: efect de intrare pe text =====\n     Liniu\u021bele aurii se desf\u0103\u0219oar\u0103, titlul se compune liter\u0103 cu liter\u0103 (ridicare +\n     ie\u0219ire din blur), statementul cuv\u00e2nt cu cuv\u00e2nt, apoi coboar\u0103 liniu\u021ba aurie.\n     Spanurile se creeaz\u0103 DIN JS => f\u0103r\u0103 JS r\u0103m\u00e2ne text simplu, vizibil.\n     La prefers-reduced-motion apare tot instantaneu, f\u0103r\u0103 nicio anima\u021bie. *\/\n  var reduceMotion = !!(window.matchMedia && window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches);\n  var heroEl = root.querySelector('.jrest-hero');\n\n  \/* \u00eemparte \u00een cuvinte DOAR nodurile de text, ca <b> s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 intact *\/\n  function splitWords(node, acc){\n    [].slice.call(node.childNodes).forEach(function(n){\n      if(n.nodeType===3){\n        var parts=n.nodeValue.split(\/(\\s+)\/), frag=document.createDocumentFragment();\n        parts.forEach(function(p){\n          if(!p) return;\n          if(\/^\\s+$\/.test(p)){ frag.appendChild(document.createTextNode(p)); return; }\n          var s=document.createElement('span'); s.className='jrest-wrd'; s.textContent=p;\n          frag.appendChild(s); acc.push(s);\n        });\n        node.replaceChild(frag, n);\n      } else if(n.nodeType===1){ splitWords(n, acc); }\n    });\n  }\n\n  if(heroEl){\n    var eyebrowEl=heroEl.querySelector('.jrest-eyebrow');\n    var titleEl=heroEl.querySelector('.jrest-title');\n    var stEl=heroEl.querySelector('.jrest-statement');\n    var ruleEl=heroEl.querySelector('.jrest-hero-rule');\n    var letters=[], words=[];\n\n    if(titleEl){\n      var txt=titleEl.textContent;\n      titleEl.setAttribute('aria-label', txt);  \/* titlul r\u0103m\u00e2ne citibil de cititoarele de ecran *\/\n      titleEl.textContent='';\n      var mij=(txt.length-1)\/2;\n      for(var ci=0; ci<txt.length; ci++){\n        var sp=document.createElement('span');\n        sp.className='jrest-ltr';\n        sp.setAttribute('aria-hidden','true');\n        \/* deplasare lateral\u0103 propor\u021bional\u0103 cu distan\u021ba fa\u021b\u0103 de centru: literele pornesc\n           r\u0103sfirate \u0219i se str\u00e2ng spre mijloc. Transform, deci nu mi\u0219c\u0103 layoutul. *\/\n        sp.style.setProperty('--dx', ((ci-mij)*0.17).toFixed(3)+'em');\n        sp.textContent=txt.charAt(ci);\n        titleEl.appendChild(sp);\n        letters.push(sp);\n      }\n    }\n    if(stEl) splitWords(stEl, words);\n\n    \/* valul auriu prin litere *\/\n    var val=function(pas, tinere){\n      letters.forEach(function(s,i){\n        setTimeout(function(){\n          s.classList.add('lit');\n          setTimeout(function(){ s.classList.remove('lit'); }, tinere);\n        }, i*pas);\n      });\n    };\n\n    \/* Fazele se SUPRAPUN (nu se a\u0219teapt\u0103 una pe alta) \u2014 de aici senza\u021bia de secven\u021b\u0103 de\n       film \u0219i durata la jum\u0103tate. Literele pornesc din centru spre margini. *\/\n    var heroPlay=function(){\n      if(eyebrowEl) eyebrowEl.classList.add('in');\n      letters.forEach(function(s,i){\n        var inel=Math.abs(i-mij);                 \/* 0 = litera din mijloc *\/\n        setTimeout(function(){ s.classList.add('in'); }, 120+inel*34);\n      });\n      words.forEach(function(s,i){ setTimeout(function(){ s.classList.add('in'); }, 330+i*24); });\n      setTimeout(function(){ if(ruleEl) ruleEl.classList.add('in'); }, 700);\n      setTimeout(function(){ val(24, 340); }, 820);   \/* o singur\u0103 trecere aurie, ca accent final *\/\n    };\n    var heroShowNow=function(){\n      if(eyebrowEl) eyebrowEl.classList.add('in');\n      letters.forEach(function(s){ s.classList.add('in'); });\n      words.forEach(function(s){ s.classList.add('in'); });\n      if(ruleEl) ruleEl.classList.add('in');\n    };\n\n    if(reduceMotion){ heroShowNow(); }\n    else {\n      setTimeout(heroPlay, 60);\n      \/* plas\u0103 de siguran\u021b\u0103: spanurile exist\u0103 deja, deci dac\u0103 secven\u021ba nu ajunge la cap\u0103t\n         textul ar r\u0103m\u00e2ne invizibil. Dup\u0103 3s ar\u0103t\u0103m tot, necondi\u021bionat. *\/\n      setTimeout(heroShowNow, 3000);\n    }\n\n    \/* reluare rar\u0103 a valului auriu, doar c\u00e2t titlul e pe ecran *\/\n    if(!reduceMotion && letters.length && titleEl){\n      setInterval(function(){\n        var r=titleEl.getBoundingClientRect();\n        var vh=window.innerHeight||document.documentElement.clientHeight;\n        if(r.bottom<0 || r.top>vh) return;        \/* nu risipim cadre c\u00e2nd titlul nu se vede *\/\n        val(44, 420);\n      }, 9000);\n    }\n  }\n\n  \/* Reveal la scroll \u2014 robust (re-verific\u0103 la fiecare scroll\/resize\/load, imun la layout shift) *\/\n  var items=[].slice.call(root.querySelectorAll('.jrest-reveal'));\n  var ticking=false;\n  function checkReveal(){\n    var vh=window.innerHeight||document.documentElement.clientHeight;\n    for(var i=0;i<items.length;i++){\n      var el=items[i];\n      if(el.classList.contains('in')) continue;\n      var r=el.getBoundingClientRect();\n      if(r.top < vh*0.9 && r.bottom > 0) el.classList.add('in');\n    }\n  }\n  function onScroll(){ if(!ticking){ ticking=true; requestAnimationFrame(function(){ checkReveal(); ticking=false; }); } }\n  window.addEventListener('scroll', onScroll, {passive:true});\n  window.addEventListener('resize', onScroll);\n  window.addEventListener('load', checkReveal);\n  checkReveal();\n  \/* plas\u0103 de siguran\u021b\u0103: dac\u0103 ceva tot r\u0103m\u00e2ne ascuns, arat\u0103 tot dup\u0103 2.5s *\/\n  setTimeout(function(){ for(var i=0;i<items.length;i++) items[i].classList.add('in'); }, 2500);\n\n  \/* ===== Lightbox cu galerie ===== *\/\n  var lb=document.getElementById('jrest-lightbox');\n  var lbImg=document.createElement('img'); lbImg.alt=''; lb.appendChild(lbImg); \/* creat din JS, f\u0103r\u0103 surs\u0103 goal\u0103 \u00een HTML *\/\n  var counter=lb.querySelector('.lb-counter');\n  var btnPrev=lb.querySelector('.lb-prev');\n  var btnNext=lb.querySelector('.lb-next');\n  var btnClose=lb.querySelector('.lb-close');\n  var current=[], idx=0;\n\n  function render(){\n    lbImg.src=current[idx];\n    counter.textContent=(idx+1)+' \/ '+current.length;\n    lb.classList.toggle('is-single', current.length<2);\n  }\n  var prevOverflow='';\n  function open(list, start){\n    current=list; idx=start||0; render();\n    lb.classList.add('open'); lb.setAttribute('aria-hidden','false');\n    prevOverflow=document.body.style.overflow; document.body.style.overflow='hidden'; \/* blocheaz\u0103 scroll fundal *\/\n  }\n  function close(){ lb.classList.remove('open'); lb.setAttribute('aria-hidden','true'); lbImg.src=''; document.body.style.overflow=prevOverflow; }\n  function step(n){ idx=(idx+n+current.length)%current.length; render(); }\n\n  \/* Carduri, zone \u0219i blocuri eviden\u021biate: fiecare element .jrest-zoom are propria galerie \u00een data-imgs.\n     Handler pe CONTAINER (nu pe imagine) \u2014 overlay-urile stau peste imagine si ar inghiti clicul. *\/\n  root.querySelectorAll('.jrest-zoom').forEach(function(el){\n    el.addEventListener('click', function(){\n      var raw=el.getAttribute('data-imgs')||'';\n      var list=raw.split('||').filter(Boolean);\n      if(list.length) open(list, 0);\n    });\n  });\n\n  \/* Controale *\/\n  btnPrev.addEventListener('click', function(e){ e.stopPropagation(); step(-1); });\n  btnNext.addEventListener('click', function(e){ e.stopPropagation(); step(1); });\n  btnClose.addEventListener('click', function(e){ e.stopPropagation(); close(); });\n  lbImg.addEventListener('click', function(e){ e.stopPropagation(); }); \/* clic pe imagine nu \u00eenchide *\/\n  lb.addEventListener('click', close); \/* clic pe fundal \u00eenchide *\/\n  document.addEventListener('keydown', function(e){\n    if(!lb.classList.contains('open')) return;\n    if(e.key==='Escape') close();\n    else if(e.key==='ArrowLeft') step(-1);\n    else if(e.key==='ArrowRight') step(1);\n  });\n  \/* swipe pe mobil *\/\n  var tsx=0, tsy=0;\n  lb.addEventListener('touchstart', function(e){ var t=e.changedTouches[0]; tsx=t.clientX; tsy=t.clientY; }, {passive:true});\n  lb.addEventListener('touchend', function(e){\n    var t=e.changedTouches[0], dx=t.clientX-tsx, dy=t.clientY-tsy;\n    if(Math.abs(dx)>45 && Math.abs(dx)>Math.abs(dy)) step(dx<0?1:-1);\n  }, {passive:true});\n})();\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotel Jelna \u00b7 Restaurant Restaurant Buc\u0103t\u0103rie rafinat\u0103 \u0219i vinuri de excep\u021bie, acolo unde gastronomia, vinul \u0219i ospitalitatea se \u00eent\u00e2lnesc. 10 2zone de servire Experien\u021ba culinar\u0103 Buc\u0103t\u0103rie cu amprent\u0103 local\u0103 Meniul nostru ofer\u0103 o experien\u021b\u0103 gastronomic\u0103 autentic\u0103, \u00een care aromele buc\u0103t\u0103riei locale se \u00eembin\u0103 armonios cu preparate din buc\u0103t\u0103ria interna\u021bional\u0103 \u0219i cu tehnici moderne, pentru o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-139","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoteljelna.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoteljelna.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoteljelna.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoteljelna.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoteljelna.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139"}],"version-history":[{"count":94,"href":"http:\/\/hoteljelna.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4491,"href":"http:\/\/hoteljelna.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139\/revisions\/4491"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoteljelna.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}